www.dimanomia.it

DIMANOMIA
di David M. Massei

David M. Massei progetta e realizza prototipi o produce in piccole serie coltelli da collezione che decora utilizzando argento, ebano, corno di bufalo ed altri materiali preziosi o semipreziosi. Questa è la più recente espressione artistica di David che si è dedicato anche alla scultura ed alla lavorazione del legno per oggetti d’uso, sempre in piccolissime serie o pezzi unici. Nato in una famiglia nella quale il lavoro artigianale è tradizione quotidiana, si è sviluppata in David, sin da bambino, una concezione del mondo che lo ha portato a scelte di vita e di lavoro indirizzate alla manualità creativa. L’esperienza vi ha aggiunto quella serenità e libertà interiore che il lavoro artigiano permette di raggiungere soprattutto a chi sceglie di dedicarvisi, preferendolo ad altre attività lavorative.

David M. Massei designs and crafts collectors’ knives — either as unique prototypes or in strictly limited series — decorating them with silver, ebony, buffalo horn and other precious and semiprecious materials. Knife-making represents David’s most recent artistic outlet: he has also worked in sculpture and functional woodwork, always deliberately limiting his production to one-of-a-kind objects or in numbered series. Born into a family where handicraft represents an honored tradition, David has cultivated from childhood a world-view leading him to choose a life path dedicated to manual creativity. Experience has added the serenity and creative liberty that flourish with the pursuit of artisan work, and that distinguish it from many other professions.

Estratto da La Seduzione degli Oggetti
Annuario dell’artigianato artistico italiano 1997-1998
Ed. Mondadori, Milano, 1997

Excerpted from The Seduction of Objects:
Annual Review of Artistic Handicraft in Italy, 1997-1998)
Published by Mondadori, Milan, 1997

Il laboratorio si trova nel piccolo borgo del Castello di Poppiano (comune di Montespertoli) a circa 30 Km da Firenze.

******************

The DIMANOMIA workshop is located in the small village of Castello di Poppiano (in the Chianti country near Montespertoli), 19 miles to the south of Florence.

Gli oggetti sono realizzati esclusivamente a mano uno per uno su proprio disegno.
Si tratta principalmente di pezzi unici e solo in alcuni casi di serie molto limitate.

***********************

All objects are crafted individually, by hand, according to an original design. Most of the objects are one-of-a-kind, or in rare cases one of a strictly limited series.